L’attivazione del prodotto, la convalida delle iscrizioni e l’accesso ai servizi online richiedono una connessione Internet e la registrazione.†
Monitor Internet Internet connection and registration are necessary for required software activation, validation of subscriptions, and access to this product.
L’attivazione del software, la convalida delle iscrizioni e l’accesso ai servizi online richiedono la registrazione e una connessione Internet a banda larga.† Non è possibile effettuare l’attivazione telefonicamente.
Broadband Internet connection and registration are required for software activation, validation of subscriptions, and access to online services.† Phone activation is not available.
Il nostro investigatore puo' aiutarti a fare in fretta per l'udienza di convalida delle tre.
Okay, our investigator can get you up to speed for the bail hearing at 3.
Descrizione: era presente un errore logico nella convalida delle credenziali.
Description: A logic error existed in the validation of credentials.
La convalida delle competenze nel volontariato sulla base del Quadro Europeo delle Qualifiche (DE, EN, ES, IT, PT)
Node > Validation of competences in the field of volunteering based on the European Qualification Framework registrera Blogg
Requisiti per la convalida delle firme elettroniche qualificate
Requirements for the validation of qualified electronic signatures
Loro non aspettano la convalida delle istituzioni.
They're not waiting for that validation from institutions.
Rhino 5 introduce un nuovo sistema di convalida delle licenze allo scopo di ridurre la pirateria delle licenze di Rhino.
Rhino 5 introduces a new license validation system aimed to reduce the piracy of Rhino licenses.
Il nostro processo di innovazione end-to-end è sostenuto da ben 30 anni di esperienza nello sviluppo, nell’ottimizzazione e nella convalida delle campagne pubblicitarie.
Our end-to-end innovation process is backed by 30 years of experience developing, optimizing and validating product campaigns.
Questo problema viene risolto attraverso una migliore inizializzazione della memoria e un'ulteriore convalida delle immagini TIFF.
This issue is addressed through improved memory initialization and additional validation of TIFF images.
AVL (Advanced Validation Labs), è un'azienda di servizi tecnologici specializzata nei processi di test e convalida delle memorie di preproduzione e postproduzione per gli operatori OEM del settore.
AVL (Advanced Validation Labs) is a technology services company specializing in the pre-production and post-production testing and validation of memory to industry OEMs.
Questo problema viene risolto attraverso un'ulteriore convalida delle immagini TIFF.
This issue was addressed through additional validation of TIFF images.
Mira P è un analizzatore Raman portatile per l'industria farmaceutica e offre una risoluzione migliorata, nuovi accessori per il campionamento e la convalida delle immersioni e caratteristiche ergonomiche che migliorano l'esperienza dell'utente.
Mira P is a handheld Raman analyser for the pharmaceutical industry and offers enhanced resolution, new immersion sampling and validation accessories, and ergonomic features that improve user experience.
Grazie all'analisi comparativa e alla valutazione delle influenze territoriali oltre che ai differenti stili di gestione, sarà possibile migliorare il processo di convalida delle competenze manageriali.
hanks to comparative analysis and assessment of territorial influences over management styles it will be possible to improve the process of validation of managerial competence.
A organizzazioni che contribuiscono all'elaborazione da parte nostra delle transazioni, alla convalida delle informazioni dei clienti e alla prevenzione di addebiti illegittimi, frodi, furti o perdite;
To organizations which help us process transactions, validate customer information, and helps us prevent debt, fraud, theft or loss; As permitted or required by law.
Agente per la convalida delle testimonianze.
Visualization officer. Detective Flannery and I were speaking.
Questo problema viene risolto attraverso una migliore convalida delle autorizzazioni del processo e dell'ID del team.
This issue was addressed through improved validation of the process entitlement and Team ID.
Riduci il tempo dedicato alla convalida delle ore lavorate.
Save time spent on validation of wage hours.
I Common Criteria forniscono un quadro di convalida delle funzionalità di sicurezza dei sistemi informatici tramite l'esecuzione di una serie di test rigorosi e ripetibili.
Common Criteria provides a framework to validate the security functionality of a system(s) by performing a set of rigorous and repeatable tests.
Non siamo responsabili per la convalida delle informazioni di contatto fornite dall’utente.
We will not be responsible for validating the contact information you provide.
In Finlandia le leggi in tema di istruzione consentono la convalida delle esperienze in relazione a diversi ambiti educativi e a diversi livelli.
In Finland education laws allow for the validation of experiences in many education fields and levels.
Descrizione: si verifica un problema nella convalida delle estensioni durante l'installazione.
Description: An issue existed in the validation of extensions during installation.
Corregge un problema occasionale con la convalida delle licenze
Fixes an occasional problem with validating licenses
Si presume che i requisiti di cui al paragrafo 1 siano stati rispettati ove la convalida delle firme elettroniche qualificate risponda a dette norme.
Compliance with the requirements laid down in paragraph 1 shall be presumed where the validation of qualified electronic signatures meets those standards.
Convalida delle procedure di pulizia in ambito farmaceutico da SGS - convalida di piccole molecole farmaceutiche, peptidi, proteine e detergenti per la pulizia e identificazione dei contaminanti.
Pharmaceutical cleaning validation from SGS – validate small molecule drugs, peptides, proteins and cleaning detergents, and identify contaminants.
La convalida delle licenze associa la vostra licenza al vostro indirizzo e-mail (o al vostro dominio di posta elettronica nel caso delle licenze lab) e, per le licenze di aggiornamento, al vostro codice di licenza precedente.
License validation associates your license with your email address (or email domain in the case of a Lab License), a Rhino device name, Device ID, and for upgrade licenses, your previous license key.
Questi problemi sono stati risolti mediante una migliore convalida delle immagini PNG. CVE-ID
These issues were addressed through improved validation of PNG images. CVE-ID
Convalida delle riparazioni e dei cambiamenti progettuali
Validation of repairs and design changes
Questi problemi sono stati risolti attraverso una migliore convalida delle immagini PNG.
These issues were addressed through improved validation of PNG images.
L’attivazione del software, la convalida delle iscrizioni e l’accesso ai servizi online richiedono la registrazione e una connessione Internet a banda larga.
Broadband Internet connection and registration are required for software activation, validation of subscriptions, and access to online services.
Windows esegue tutti i controlli di sicurezza necessari, comprese la verifica dei diritti amministrativi e la convalida delle firme digitali.
Windows performs all of the required security checking during staging, including the verification of administrator rights and validation of digital signatures.
Questo controllo è utile quando il paese non supporta la convalida delle cifre di controllo del numero di conto interno.
This check is helpful when the country does not support internal account number check digit validation.
Questo processo di garanzia avviene tramite un sistema di convalida delle pagine che fornisce la possibilità di avere parecchie revisioni degli articoli in parallelo ed una approvata dal gruppo di lavoro Wiki.
This QA process happens via a system which provides the opportunity to have several revisions of articles in parallel and one approved by the Wiki team.
Il collegamento a Internet e la registrazione sono richiesti per l'attivazione del software, la convalida delle sottoscrizioni e l'accesso ai servizi online.
Internet connection and registration are required for software activation, validation of subscriptions, and access to online services.
La convalida delle Business Rules serve ad appurare che il fascicolo possa essere elaborato dall’ECHA.
The business rules check makes sure that your dossier can be processed by ECHA.
Convalida delle raccomandazioni dei coordinatori sulle "questioni pendenti"
8.0 Validation of coordinators’ recommendations on "unfinished business"
Consulta la sezione su idoneità e convalida delle domande frequenti su Office 365 Nonprofit.
See the Eligibility and validation section of the Office 365 Nonprofit FAQ.
Se il fascicolo non supera la convalida delle Business Rules, il dichiarante dovrà correggerlo e presentarlo di nuovo.
If your dossier fails the business rules check, you will need to correct it and submit again.
Per l’attivazione del software, la convalida delle iscrizioni e l’accesso ai servizi online è necessaria una connessione Internet a banda larga.†Non è possibile effettuare l’attivazione telefonicamente.
Broadband Internet connection and registration are required for software activation, validation of subscriptions, and access to online services.* Phone activation is not available.
Contribuire ad agevolare l'utilizzo, la standardizzazione e la convalida delle tecnologie e dei dati spaziali, in particolare per far fronte alle sfide per la società.
Contribute to facilitating the use, standardisation and validation of space technologies and data, in particular to tackle the societal challenges.
L’attivazione del prodotto, la convalida delle iscrizioni e l’accesso ai servizi online richiedono una connessione Internet e la registrazione.
Internet connection and registration are necessary for required software activation, membership validation, and access to online services.
È opportuno che entrambi gli elementi rendano la convalida delle firme elettroniche qualificate semplice e agevole per tutte le parti a livello dell’Unione.
Both elements should make qualified electronic signature validation easy and convenient for all parties at Union level.
f) per i dispositivi per uso sterile, il test della convalida delle procedure di sterilizzazione utilizzate dal fabbricante o le informazioni sulle procedure di ricondizionamento e sterilizzazione che devono essere svolte dal sito di indagine;
(f) | in the case of devices for sterile use, evidence of the validation of the manufacturer's sterilisation procedures or information on the reconditioning and sterilisation procedures which have to be conducted by the investigation site;
La nostra convalida delle transazioni è effettuata sulla base di procedure e criteri oggettivi e non discriminatori.
Our validation of transactions is carried out on the basis of objective and non-discriminatory procedures and criteria.
L’attivazione del software, la convalida delle iscrizioni e l’accesso ai servizi online richiedono una connessione Internet e la registrazione.
Internet connection and registration are necessary for required software activation, validation of subscriptions, and access to online services.
Descrizione: un overflow del buffer è stato risolto attraverso una migliore convalida delle dimensioni.
Description: A buffer overflow was addressed with improved size validation.
Questo problema viene risolto attraverso una migliore convalida delle variabili ambientali.
This issue was addressed through improved validation of environment variables.
I criteri stabiliti dalla dichiarazione universale dei diritti dell'uomo per la convalida delle elezioni oggetto di osservazione sono riconosciuti a livello internazionale.
The criteria set out in the Universal Declaration of Human Rights for the validation of observed elections are internationally accepted.
2.1412069797516s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Monitor Internet Internet connection and registration are necessary for required software activation, validation of subscriptions, and access to this product. 